スピードラーニングでの英会話学習。３ヶ月目に入りました！

「第４巻・文化の違い」の内容は？

最初の２ヶ月はあっという間に過ぎました。
各巻の中の登場人物を演じている出演者たちの声にも慣れてきて、発話スピードの速いEnglish-Only CDもなんとなくゆっくり聞こえる今日このごろです。

今月から新しいツールも入手して、家でスピードラーニングを聴くのもますます楽しくなってきました。


充電式＆防水でどこでもスピードラーニング


さて、第４巻は「文化の違い」だそうです。
これって日本とアメリカの文化の違いですよね？
英語・英会話教材でこのテーマのストーリーだと、なんとなく内容が想像できてしまうのですが、スピードラーニングの内容はどうなんでしょうか？

「雨」を表す言葉？

もう１０年も前になりますが、アメリカ人にこう聞かれたことがあります。

「ニホンには雨を表す言葉が１０００種類くらいあるそうですね」（彼は日本語の読み書きもできるアメリカ人だったので、この質問は日本語でされました）

これを聞いた私はすっかり動揺してしまいました。

「五月雨（さみだれ）」とか「raining like cats and dogs」とか（これは英語！）が咄嗟に思いつきましたが、他には何にも浮かんでこなかったんです。

日本人と話しているときは日本の文化を知らないことに何のコンプレックスもないのですが、外国人を前にすると自国のことを知らない自分が恥ずかしく感じるという初めての経験でした。

それ以来、外国人と話すときは日本のことを知らないと困ることが多いなあと思うようになりました。

そして日本人にとっては当たり前のことでも、英語で説明するとなると悩んでしまう場面も多いのではないかと思ったのです。

ベーシックな文化の違いを１３のストーリーで

先の質問をした外国人はかなりの日本通でした。
だからあんなクイズ番組みたいな話題を振ってきたワケですが、すべての外国人が日本について突っ込んだ質問をしたいわけではないと思います。

「どうして日本人は汁物や麺類を食べるときに音を立てるのか？」とか、「なぜ日本はレディーファーストじゃないの？」とか、答えられそうで答えられない身近な話題を振られれることが実際は多いんじゃないかと思います。

第４巻で取り上げられているのが、その答えられそうで答えられないニホンとアメリカの文化や習慣の違いです。
英語を勉強している日本人なら誰もが聞いたことがあるような話題も取り上げられています。
１３の異なった場面で、日本人とアメリカ人の二人の登場人物が互いの疑問をぶつけあうように進める会話は、自分が実際にその場面に遭遇した時に役に立ちそうなものばかりです。

どんな話題もどんと来い！？

もしかしたら、外国で長く暮らした経験があってさんざん外国人と会話をしてきた人にとっては、この内容だと物足りないかもしれません。

でも私のように外国人との会話で日本のことを説明できない自分を少しでも恥ずかしく感じたことのある人にとっては、聞きがいのある内容ともいえます。

実際には日本の文化や習慣についてその理由を知らなくても、ジョークも交えて自論を展開できるくらい英語が話せるようになるといいんですが。
そうなるのはまだだいぶ先かなあ。

ｉｎｄｅｘ
スピードラーニングの評判 評判は？	まずは体験してみる 無料試聴を体験
無料体験で興味を持ったので試してみる 効果１ヶ月目	楽しかったのでもう少し続けてみる 効果２ヶ月目
麺類を音を立てて食べる理由は？ 効果３ヶ月目	あなたは不倫する人？される人？ 効果４ヶ月目
恋愛ストーリーの結末は？ 効果５ヶ月目	セサミが聞き取れた！？ 効果６ヶ月目
スピードラーニングの口コミ・コミュニティ 口コミ
ドキドキ！イベント初参加 ６ヶ月目の効果を実践で試す
判断のポイントは？ スピードラーニングで英会話が上達する人・しない人
スピードラーニング利用者・お話をうかがってきました スピードラーニング受講者との交流会
ネイティブスタッフと歩く小江戸・川越 スピードラーニング英語イベント参加レポート in 川越